Un’autorizzazione temporanea per poter consentire agli operatori di raccogliere scommesse in Assia. E’ la soluzione avanzata in Germania dal Ministro degli Interni e dello Sport, che ha aperto un proprio percorso per consentire agli operatori di scommesse sportive di lanciare i loro prodotti. Grazie all’utilizzo di questo provvedimento di autorizzazione temporanea chiamato in tedesco “Duldung”, traducibile con tolleranza, l’Assia consentirà agli operatori di offrire scommesse sportive via internet in cambio del pagamento delle imposte. I termini della ‘tolleranza’ sono stati fissati dal Consiglio Regionale di Darmstadt, dove ha sede l’organo di controllo del gioco d’azzardo dell’Assia, con scadenza al 15 novembre 2016. Simile a una licenza, i candidati dovranno dimostrare di essere in grado di soddisfare le condizioni originariamente previste dalla seconda fase del processo di autorizzazione del Trattato di Stato sul gioco d’azzardo. Gli operatori che continueranno ad operare in Assia senza garantire tale autorizzazione saranno passibili di multe fino a € 500.000. lp/AGIMEG
